Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

вертолет соосной схемы

  • 1 вертолет соосной схемы

    Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > вертолет соосной схемы

  • 2 вертолет соосной схемы

    Русско-английский политехнический словарь > вертолет соосной схемы

  • 3 вертолет соосной схемы

    Русско-английский авиационный словарь > вертолет соосной схемы

  • 4 вертолет соосной схемы

    Русско-английский научно-технический словарь Масловского > вертолет соосной схемы

  • 5 вертолет поперечной схемы

    Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > вертолет поперечной схемы

  • 6 вертолет продольной схемы

    Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > вертолет продольной схемы

  • 7 вертолет

    вертолет сущ
    1. go-anywhere plane
    2. helicopter 3. rotorcraft вертикальный взлет вертолета
    vertical rotocraft operation
    вертолет - амфибия
    amphibian helicopter
    вертолет большой грузоподъемности с внешней подвеской
    flying crane helicopter
    вертолет в режиме висения
    hovering helicopter
    вертолет поперечной схемы
    side-by-side rotor helicopter
    вертолет продольной схемы
    tandem-rotor helicopter
    вертолет с несколькими несущими винтами
    multirotor
    вертолет с одним несущим винтом
    1. single main rotor helicopter
    2. single-rotor вертолет соосной схемы
    coaxial-rotor helicopter
    воздушные перевозки вертолетом
    rotorcraft operations
    высота полета вертолета
    helicopter overflight height
    высота полета вертолета при заходе на посадку
    helicopter approach height
    гидравлический захват внешней подвески вертолета
    rotorcraft hydraulic grip
    защитная зона для полетов вертолетов
    helicopter protected zone
    земной резонанс вертолета
    rotorcraft ground resonance
    зона полетов вертолетов
    helicopter traffic zone
    испытание вертолета в условиях снежного и пыльного вихрей
    rotocraft snow and dust test
    кольцо автомата перекоса вертолета
    rotorcraft rotating ring
    многомоторный вертолет
    multiengined helicopter
    муфта сцепления двигателя с несущим винтом вертолета
    rotor clutch assembly
    несущая система вертолета
    rotorcraft flight structure
    несущий винт вертолета
    helicopter rotor
    однодвигательный вертолет
    single-engine helicopter
    площадка для взлета вертолета
    hoverway
    резко увеличивать подъемную силу вертолета
    pull up the helicopter
    санитарный вертолет
    casualty helicopter
    сельскохозяйственный вариант вертолета
    agricultural-version helicopter
    система управления вертолетом
    helicopter control system
    сухопутный вертолет
    land helicopter

    Русско-английский авиационный словарь > вертолет

  • 8 вертолет

    Русско-английский технический словарь > вертолет

  • 9 вертолет


    helicopter
    летательный аппарат тяжелее воздуха, подъемная сипа в котором создается одним или несколькими несущими винтами. (рис. 36) — helicopter is a rotor-craft deriving both lift and control from the power-driven rotor(s).
    -, десантный /транспортнодесантный/ — aerial delivery helicopter
    -, десантный (для высадки команд специального назначения) — assault helicopter
    - (-) летающий кранflying crane helicopter
    - одновинтовойsingle-rotor helicopter
    вертолет с несущим и хвостовым винтами. — a helicopter with a main rotor and a tail rotor.
    - поперечной схемы (двухвинтовой)side-by-side rotor helicopter
    вертолет с двумя несущими винтами, расположенными на поперечной оси вертолета. — a helicopter with two rotors arranged laterally.
    - продольной схемыtandem-rotor helicopter
    вертолет с двумя несущими винтами, расположенными один за другим в направлении продольной оси вертолета. (рис. 37) — a helicopter with two rotors arranged in tandem on the helicopter fore-aft line.
    -, снаряженный — operational helicopter, helicopter provided with operational items.
    - соосной схемыcoaxial-rotor helicopter
    вертолет с двумя соосно расположенными несущими винтами. винты вращаются в противоположных направлениях для уравновешивания реактивных моментов от вращения. (рис. 38) — the ka-26 is a coaxial-rotor helicopter fitted with two contra-rotating rotors driven by two reciprocating engines.
    длина (в). без винтов — overall length excluding rotors
    длина (в). с винтами — overall length with the rotors operatng
    подрывать в. (резко увеличивать подъемную силу при посадке на режиме авторотации) — pull-up the helicopter

    Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > вертолет

  • 10 соосный

    вертолет соосной схемы
    coaxial-rotor helicopter
    верхний соосный винт
    upper coaxial rotor
    нижний соосный винт
    lower coaxial rotor
    соосное кольцевое сопло
    coannular nozzle
    соосное кольцевое сопло с обратным потоком
    inverted coannular nozzle
    соосное сопло
    coaxial nozzle
    соосное сопло с центральным телом
    coannular plug nozzle
    соосные винты
    coaxial rotors
    соосный воздушный винт
    coaxial propeller

    Русско-английский авиационный словарь > соосный

  • 11 схема

    схема сущ
    chart
    аэродинамическая схема
    aerodynamic design
    вертолет поперечной схемы
    side-by-side rotor helicopter
    вертолет продольной схемы
    tandem-rotor helicopter
    вертолет соосной схемы
    coaxial-rotor helicopter
    визуальный заход на посадку по упрощенной схеме
    abbreviated visual approach
    воздушное судно, загруженное не по установленной схеме
    improperly loaded aircraft
    воздушное судно обычной схемы взлета и посадки
    conventional takeoff and landing aircraft
    воздушное судно с фюзеляжем типовой схемы
    regular-body aircraft
    воздушное судно схемы летающее крыло
    1. all-wing aircraft
    2. tailless aircraft воздушное судно схемы утка
    canard aircraft
    воздушный винт двусторонней схемы
    doubleacting propeller
    заход на посадку по обычной схеме
    normal approach
    заход на посадку по полной схеме
    long approach
    заход на посадку по сегментно-криволинейной схеме
    segmented approach
    заход на посадку по укороченной схеме
    short approach
    заход на посадку по упрощенной схеме
    simple approach
    исходная схема полета
    reference flight procedure
    контрольный ориентир схемы ожидания
    holding fix
    линия пути по схеме с двумя спаренными разворотами
    race track
    линия пути установленной схемы
    procedure track
    монтажная схема
    wiring diagram
    набор высоты по установившейся схеме
    proper climb
    не выполнять установленную схему
    fail to follow the procedure
    обратная схема
    reversal procedure
    основная схема маркировки
    basic marking pattern
    печатная схема
    printed circuit
    разворот по стандартной схеме
    standard rate turn
    разворот по установленной схеме
    procedure turn
    разрабатывать схему
    construct the procedure
    стандартная схема вылета по приборам
    standard instrument departure
    стандартная схема посадки по приборам
    standard instrument arrival
    схема аварийной эвакуации
    emergency evacuation diagram
    схема аэродрома
    1. aerodrome chart
    2. aerodrome layout схема взлета
    1. takeoff procedure
    2. takeoff pattern схема взлета без остановки
    rolling takeoff procedure
    схема в зоне ожидания
    holding pattern
    схема визуального захода на посадку
    visual approach streamline
    схема визуального полета по кругу
    visual circling procedure
    схема воздушного движения
    air traffic pattern
    схема воздушного поиска
    aerial search pattern
    схема воздушной обстановки
    air plot
    схема возможного столкновения
    collision risk model
    схема входа
    inbound procedure
    схема входа в диспетчерскую зону
    entry procedure
    схема входа в зону ожидания
    holding entry procedure
    схема вылета
    departure procedure
    схема выхода
    outbound procedure
    схема движения
    traffic pattern
    схема движения в зоне аэродрома
    aerodrome traffic pattern
    схема загрузки
    loading chart
    схема загрузки воздушного судна
    1. aircraft loading diagram
    2. aircraft loading chart схема захода на посадку
    1. approach pattern
    2. approach procedure 3. approach chart схема захода на посадку без применения радиолокационных средств
    nonprecision approach procedure
    схема захода на посадку по командам с земли
    ground-controlled approach procedure
    схема захода на посадку по коробочке
    rectangular approach traffic pattern
    схема захода на посадку по приборам
    1. instrument approach procedure
    2. instrument approach chart схема зоны аэродрома
    terminal area streamline
    схема курса
    course structure
    (полета) схема курсов
    heading bug
    схема летного поля
    runway strip pattern
    схема набора высоты после взлета
    after takeoff procedure
    схема обнаружения и устранения неисправностей
    troubleshooting streamline
    схема обслуживания воздушного движения
    air traffic service chart
    схема ожидания типа ипподром
    1. race-track holding pattern
    2. race-track holding procedure схема осмотра
    inspection procedure
    схема поиска
    search circuit
    схема полета
    flight procedure
    схема полета в зоне ожидания
    holding procedure
    схема полета по кругу
    1. circuit pattern
    2. circling procedure схема полета по маршруту
    en-route procedure
    схема полета по приборам
    instrument flight procedure
    схема полета по приборам в зоне ожидания
    instrument holding procedure
    схема полета с минимальным расходом топлива
    fuel savings procedure
    схема полетов
    bug
    схема полетов по кругу
    traffic circuit
    схема посадки
    1. landing procedure
    2. landing pattern 3. landing chart 4. to-land procedure схема последовательности работы
    sequence-of-operation diagram
    схема разворота на посадочный круг
    base turn procedure
    схема размещения наземных средств и оборудования
    facility chart
    схема размещения радиосредств
    radio facility chart
    схема размещения снаряжения
    rigging chart
    схема расположения
    arrangement diagram
    схема расположения ВПП
    runway pattern
    схема распространения шумов
    noise map
    схема руления
    1. taxi pattern
    2. taxi streamline схема руления по аэродрому
    aerodrome taxi circuit
    схема с минимальным расходом топлива
    economic pattern
    схема снижения
    let-down procedure
    схема стоянки
    parking chart
    схема технологических разъемов
    production breakdown diagram
    схема точного захода на посадку
    precision approach procedure
    схема ускоренного набора высоты
    accelerating climb procedure
    схема установки
    installation diagram
    схема ухода на второй круг
    1. overshoot procedure
    2. missed approach procedure типовая схема взлета
    normal takeoff procedure
    установленная схема вылета по приборам
    standard instrument departure chart
    установленная схема полета по кругу
    fixed circuit
    установленная схема ухода на второй круг по приборам
    instrument missed procedure
    уходить на второй круг по заданной схеме
    take a missed-approach procedure
    шаблон схемы зоны ожидания
    holding template
    шаблон схемы разворота на посадочный курс
    base turn template
    шаблон схемы стандартного разворота
    procedure turn template
    шаблон схемы типа ипподром
    racetrack template

    Русско-английский авиационный словарь > схема

См. также в других словарях:

  • Схемы вертолетов — Реактивный момент, действующий на корпус вертолёта, и его компенсация Схема вертолета описывает количество несущих винтов вертолёта, а также тип устройств, используемых для управления вертолетом. Усилие для раскручивания несущего винта мож …   Википедия

  • Вертолет — Ка 50. Многоцелевой вертолёт Ми 38 на выставке МАКС 2005. Вертолёт  аэродинамический летательный аппарат, обладающий свойством совершать взлёт и посадку по вертикали, зависать в воздухе и перемещаться в любом направлении. Необходимые для полёта… …   Википедия

  • ВЕРТОЛЕТ — винтокрылый летательный аппарат, называемый также винтокрылом, летательный аппарат, у которого подъемная сила создается вращающимися винтами. Хотя полеты винтокрылых летательных аппаратов были осуществлены только в 20 в., сама концепция… …   Энциклопедия Кольера

  • 24 ноября — 81 год назад (1927) открылся Московский государственный театр оперетты 24 ноября 1927 года в помещении театра «Аквариум» опереттой Михаила Багриновского «Игра с джокером» (постановка Рубена Симонова и Григория Ярона)… …   Энциклопедия ньюсмейкеров

  • Ка-15 — http://militaryrussia.ru/i/284/505/bgCCY.jpg Ка 15 Назначение: Многоцелевой[1]  …   Википедия

  • Вертолёт — Bell 205 …   Википедия

  • Радиоуправляемый вертолёт — …   Википедия

  • Ка-50 — на авиасалоне в Ле Бур …   Википедия

  • вертолёт — летательный аппарат тяжелее воздуха, у которого подъёмная сила и тяга для горизонтального полёта создаются одним или двумя т. н. несущими винтами. Вертолёт может взлетать вертикально с места без разбега и садиться без пробежки, он может… …   Энциклопедия техники

  • Вертолеты — Ка 50. Многоцелевой вертолёт Ми 38 на выставке МАКС 2005. Вертолёт  аэродинамический летательный аппарат, обладающий свойством совершать взлёт и посадку по вертикали, зависать в воздухе и перемещаться в любом направлении. Необходимые для полёта… …   Википедия

  • Вертолёты — Ка 50. Многоцелевой вертолёт Ми 38 на выставке МАКС 2005. Вертолёт  аэродинамический летательный аппарат, обладающий свойством совершать взлёт и посадку по вертикали, зависать в воздухе и перемещаться в любом направлении. Необходимые для полёта… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»